-
1 gain an advantage of
-
2 gain an advantage of smb.
(gain (get, have, score или win) an (или the) advantage of (или over) smb.)взять верх над кем-л., оказаться в лучшем положении, чем кто-л., получить, иметь преимущество перед кем-л‘You have the advantage of me in courtesy as well as in years, sir,’ I replied. (W. S. Maugham, ‘The Making of a Saint’, ch. II) — - Вы имеете передо мной то преимущество, сэр, что вы старше меня, да и любезностью обхождения мне с вами не сравниться, - ответил я.
‘He likes me you know.’ ‘I know he does.’ ‘I'd hate to think I was taking advantage.’ (J. Steinbeck, ‘The Winter of Our Discontent’, part II, ch. XIII) — - Он ко мне хорошо относится, вот почему. - Знаю. - Но мне бы не хотелось злоупотреблять этим.
I don't like saying this, Jago, but I've got to. You've got the advantage over him in some respects - but by and large he will make a better Master than you would have done. (C. P. Snow, ‘The Masters’, part IV, ch. 43) — Мне не хочется говорить вам этого, Яго, но все же я скажу. Кое в чем вы превосходите Крофорда. Но в общем он будет лучшим главой колледжа, чем вы.
Large English-Russian phrasebook > gain an advantage of smb.
-
3 gain an advantage of gain an advantage over
English-Russian base dictionary > gain an advantage of gain an advantage over
-
4 gain an advantage over
-
5 gain the advantage over
-
6 gain an advantage of smb
добиться преимущества (путем конкурентной борьбы или переговоров), взять верх над к.-л, оказаться в лучшем положении,чем к.-л.Англо-русский словарь экономических терминов > gain an advantage of smb
-
7 gain an advantage
1) Математика: получить преимущество (перед чем-либо) (over)2) Экономика: получать преимущество -
8 gain an advantage of
Общая лексика: взять верх над, добиться преимущества, оказаться в лучшем положении, чём, оказаться в лучшем положении, чем кто-д, добиться преимущества над (кем-л.) -
9 gain an advantage over
1) Общая лексика: добиться преимущества над2) Дипломатический термин: добиться преимущества над (кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > gain an advantage over
-
10 gain an advantage
להשיג יתרון, להגיע לעמדה מועדפת* * *◙ תפדעומ הדמעל עיגהל,ןורתי גישהל◄ -
11 gain an advantage over smb
v. daha kuvvetli olmak -
12 gain an advantage over smb
v. daha kuvvetli olmak -
13 gain an advantage over
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > gain an advantage over
-
14 gain an advantage
dobiti prednost pred -
15 gain an advantage
voordeel verkrijgen -
16 gain an advantage
få övertag, ha en fördel -
17 gain an advantage of
osiągnąć korzyść zEnglish-Polish dictionary for engineers > gain an advantage of
-
18 gain an advantage of
Англо-русский дипломатический словарь > gain an advantage of
-
19 gain an advantage over
Англо-русский дипломатический словарь > gain an advantage over
-
20 to gain an advantage
English-russian dctionary of contemporary Economics > to gain an advantage
См. также в других словарях:
gain the advantage — index prevail (triumph) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
gain an advantage — gain ground on the competition, distance oneself from (as in a race); get a leg up, have the upper hand … English contemporary dictionary
Advantage gambling — Advantage gambling, or advantage play, refers to a practice of using legal ways to gain a mathematical advantage while gambling. The term usually refers to house banked games, but can also refer to games played against other players, such as… … Wikipedia
advantage — ad‧van‧tage [ədˈvɑːntɪdʒ ǁ ədˈvæn ] noun [countable, uncountable] something that helps you to be better or more successful than others: • America s lead in aerospace is one of its most important competitive advantages. • Government subsidies give … Financial and business terms
gain the edge on — gain the advantage over; surpass … English contemporary dictionary
advantage — noun 1 thing that helps ADJECTIVE ▪ big, considerable, enormous, great, huge, overwhelming ▪ clear, decided, decisive … Collocations dictionary
gain — I. noun Etymology: Middle English gayne, from Anglo French gaigne, gain, from gaaigner to till, earn, gain, of Germanic origin; akin to Old High German weidanōn to hunt for food, Old English wāth pursuit, hunt Date: 14th century 1. resources or… … New Collegiate Dictionary
advantage — noun 1 THAT HELPS YOU (C, U) something that helps you to be better or more successful than others (+ of): the advantages of a university education | have an advantage (over): For certain types of work wood has advantages over plastic. | give sb… … Longman dictionary of contemporary English
gain — {{11}}gain (n.) late 15c., from M.Fr. gain, from O.Fr. gaaigne gain, profit, advantage; booty; arable land (12c.), from gaaignier to gain (see GAIN (Cf. gain) (v.)). The original French sense enfolded the notions of profit from agriculture and… … Etymology dictionary
gain — v. & n. v. 1 tr. obtain or secure (usu. something desired or favourable) (gain an advantage; gain recognition). 2 tr. acquire (a sum) as profits or as a result of changed conditions; earn. 3 tr. obtain as an increment or addition (gain momentum;… … Useful english dictionary
gain — gain1 [gān] n. [ME < OFr gaaigne < gaaignier: see GAIN1 the vt.] 1. an increase; addition; specif., a) [often pl.] an increase in wealth, earnings, etc.; profit; winnings b) an increase in advantage; advantage; improvement 2. the act of… … English World dictionary
